Wednesday, December 31, 2008

Ayer me pidieron que pensara en mi trabajo y cómo ello compaginaría con mi vida personal y fmiliar. Me explicaban que mi trabajo es dificil manejarlo. Por largos ratos en la conversación no entendí bien (y creo que sigo sin entender bien) a que se referían.

Y luego dijeron:
No vas a ser pretty.
No vas a ser lider.

Y ahora pienso, en vez de entrar en pánico y saltar a decir que tal vez esta relación no es para mí. Pienso porque necesito creer que es posible mantener en un 60 o 80% mis propias ambiciones y a la vez luchar por ambiciones en común.

Me pregunto... Porque es mutuamente excluyente ser feliz como mujer y exitosa? Ser pretty? Ser lider?

Vamos, no quiero ser Presidente del país. A menos que la vida me lo ponga en bandeja de plata, lo cual no es probable y es, aunque ocurriese, incierto. No quiero ser pretty ni lider de ninguna manera que perjudique las cosas básicas que necesito para ser feliz, namely: pareja, hijos, familia, amigos.

Pero una vez consiga eso, y esté funcionando adecuadamente, I will get restless. I will start wanting to do more things, to keep myself challenged, to keep myself occupied. No estoy segura de qué manera será ese challenge. En el law firm? En la universidad? En algo gubernamental? En algo de negocios? Life has a way of making things fall into place, esas oportunidades irán surgiendo y uno debe ver si las va tomando o no, considerando el tipo de presión que ejercerá en su base, el piso en el cual se sostiene, namely: pareja, hijos, familia, amigos.

No vas a ser pretty.
No vas a ser lider.

Sigue doliendo escuchar eso. No porque sea asegurado que vaya a pasar, si no porque cerrar esa puerta sin haber llegado a la casa donde están es peor que haberlo intentado y fracasado.

2 comments:

  1. Hello?
    Do I have to remind you 2002 and 2004? You have been a leader, the best one I witnessed on that office...
    And dude, look around... you are cool and pretty (both in English and Spanish)... you are a graduate of a top 10 research schools in the world, you work in one of the top 10 firms on your business, you have helped in the most successful presidential campaign on that country in the last 20 years... and on top of that, you can say that The CiFs considers you his best friend...

    Tu eres pretty, tu eres lider...
    Tu vas a ser aun mucho mas pretty in the years to come... y algun dia sera una lider importante en tu carrera, tu negocio, tu hobbie, tu comunidad, y hasta quizas la presidenta de la republica... don't fool yourself... things that start with a bang usually finish with a bang... and your life has been going in the direction to greatness since day 1.

    ReplyDelete
  2. By the way... bellow the link of one of those unexpected diamonds in rough that one happens to finds on the internet on the most weird snowy days. The post made me remember this line of the song: "you & and me will never make a mark on the shape of history, but I'm glad you came to make your mark on me"...

    http://www.youtube.com/watch?v=0AW-LgDx_Qk

    ReplyDelete